T�rt�net:

Alaszka hegyei k�z�tt vad t�l tombol. Az emberek alig tudnak kimer�szkedni h�zaikb�l egy sz�rny�s�ges grizly medve miatt, aki mindenkit meg�l aki az �tj�ba ker�l. F�bi�n vad�sz �t �vvel ezel�tt elvesztette bal f�l�t, �lmatlan medve karmait�l. Megfogadta hogy bossz�t �ll. Az�ta vad�sz kuty�kat k�pez �s nevel, k�zt�k Rikit, Ez�stnyilat , Fifit . Egy �tlagos napon Fifi vil�gra hozza k�lykeit , k�zt�k a kis tigris cs�kos akit�t, Ez�stnyilat. A tigriscs�kos akita a leg�rt�kesebb vad�sz. Riki �let�t veszti , mikor fi�t pr�b�lja menteni . F�bi�n megkezdi Ez�stny�l nevel�s�t , �s a k�ly�k m�r fiatalon k�pes medv�re t�madni. Ahogy telik az id� gazd�j�val D�niellel meg�lnek egy medv�t, �s k�zt�k folyamatosan kibontakozik a hat�rtalan szeretet. Ez�stny�l csatlakozik egy vad kutya falk�hoz, akikt�l megtudta az �ri�s medv�k ellen indulnak .  Csod�lkozva tapasztalta hogy a fejedelem nagyon hasonl�t apj�ra, Rikire. T�bbsz�r is pr�b�lkozott, hogy bizonyoss�got nyerjen, de pr�b�lkoz�sai kudarcba fulladtak, ez�rt azt�n f�lre tette a  dolgot. Ahogy telik az id� egyre t�bb kuty�t toboroznak a harchoz, �s Ez�stny�l is feln� szerep�hez. Rengeteg kaland, izgalom �s vesz�ly v�r mindenkire, aki szereti a kuty�kat.